机器熊猫

是我用真实的编造了谎言

【搬运翻译】鹈鹕镇聊天室(上)

※本文未授权,说明在此

※本文出场人物是可结婚对象12人+男主角,其中男主角和亚历克斯是恋人关系。

※欢乐向,私设有,OOC,沙雕翻译警告,文中超链接有惊喜

※有黄段子


[农场生活] 开启了 [鹈鹕镇群聊组] 

[农场生活] 将 [亚历克斯], [阿比盖尔], [艾利欧特], [艾米丽], [哈维], [海莉], [莉亚], [玛鲁], [潘妮], [山姆], [塞巴斯蒂安], 和[谢恩] 添加到 [鹈鹕镇群聊组] 

 

山姆: 哦不

阿比盖尔: 群聊! 

玛鲁: 我可不会再被这样的玩意儿折磨一次了

谢恩: 是的


[谢恩] 退出了 [鹈鹕镇群聊组] 

[玛鲁] 退出了 [鹈鹕镇群聊组] 

 

农场生活: ???

农场生活: 发生了什么。

海莉: 好自为之吧,天真的夏季男孩

农场生活: ????????

哈维: 我也不知道发生了什么事情 

塞巴斯蒂安: 好吧

塞巴斯蒂安: 几年前我们试过这个

塞巴斯蒂安: 但是……

阿比盖尔: #复活#

塞巴斯蒂安: 阿比有点过于兴奋了

阿比盖尔: (♥ω♥ ) ~♪ 

阿比盖尔: (*^3^)/~♡ 

阿比盖尔: Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ 

海莉: 我们全都退了群,因为她单枪匹马就把聊天室弄满了emoji和话题标签

艾米丽: 晚上闭上眼睛我还能看到它们。 

艾利欧特: 她对语法的忽视程度已经够吓人了。

艾利欧特: 我甚至无法理解她的本意。

艾米丽: 说实话,我现在慌得一批。

阿比盖尔: #不许反悔#

阿比盖尔: ヽ(⌐■_■)ノ♪♬ 

阿比盖尔: 。゚(TヮT)゚。 

潘妮: 公平来说,一开始鼓励进行群聊的是我们所有人。

潘妮: 你们还记得神秘莱纳斯挑战么

塞巴斯蒂安: 那是一段黑暗的时光

山姆: 哇哦,这让我想起了好多往事

海莉: 我怎么能忘

海莉: 当时我的手机被一堆记录黄色的身影日常活动的低画质图像塞满了

莉亚: 不好意思问一句,神秘莱纳斯挑战到底是什么?

亚历克斯: 好吧……

亚历克斯: 简单来说…… 

塞巴斯蒂安: 我们不断骚扰莱纳斯

亚历克斯: 是的

亚历克斯: 是这样 

农场生活: 你们对那个可怜的人做了什么???

山姆: 我们觉得他又奇怪又神秘

山姆: 我是说,他一直都在躲着我们

艾米丽: 为了保护他,他一靠近我们,我们的父母就会把他吓走。

山姆: 所以我们决定尝试给他拍张照

山姆: 因为我们没人真正看到过他的正面

海莉: 我和亚历克斯差一点就做到了

海莉: 我们用我妈妈做的派把他从树林里吸引了出来 

亚历克斯: 是啊,但我们精心制作的绳子与盒子陷阱组合是个致命失误 

艾米丽: 盒子是不是太小了? 

亚历克斯: 不,它挺大的 

海莉: 我们从没想过他一旦进到盒子里后,我们也拍不到他 

亚历克斯: 而且之后大概一周他都没把盒子拿下去 

亚历克斯: 就那样让盒子盖着他的身体在山上跑来跑去 

塞巴斯蒂安: 那是莱纳斯?!

塞巴斯蒂安: 我都做噩梦了! 

阿比盖尔: #xswl# 

阿比盖尔: #硬核莱纳斯# 

塞巴斯蒂安: 你们根本不明白半夜三更看到一个盒子在你家后院飞过去的恐惧!!! 

阿比盖尔: #被鬼盒子困扰# 

艾利欧特: 所以怎么才能赢得神秘莱纳斯挑战呢? 

潘妮: 我觉得并没有一个真正的胜利标准。 

山姆: 阿比可能是最接近的 

海莉: 在她让我们所有人被关禁闭之前 

农场生活: ??? 

阿比盖尔: 很明显试图用真正的烟和火把神秘人烟熏出来是 

阿比盖尔: “错误” 且 “危险” 

阿比盖尔: 还“你有可能把整个镇都烧了” 

阿比盖尔: #不公平的禁闭# 

农场生活: 我的尤巴啊!你们真是一群恐怖的小孩。 

阿比盖尔: ヾ(・ω・)┌┛三三三 

艾利欧特: 我甚至不确定这表情应该是什么。 

农场生活: 但你必须承认这让人印象挺深刻的 

农场生活: 我根本不能这么快把这打出来。 

阿比盖尔: 有一个专门的app

阿比盖尔: 嘿,农夫,看!

阿比盖尔: ( ఠൠఠ ) 

阿比盖尔: 这是奶牛! 

农场生活: ……

农场生活: 你能把app发给我么? 

潘妮: 有点可爱

亚历克斯: 你知道么,我被惊到了

亚历克斯:  在所有人里面,我从没想过你会是那个建立群聊的人,农家小伙 

亚历克斯: 你不应该只知道怎么挖坑并种下种子么?

阿比盖尔: #措辞#

农场生活: 你对我有偏见么,亚历克斯? 

农场生活: 你觉得我还在乔家的时候一天到晚都在做什么? 

农场生活: 我的工作?

阿比盖尔: #xswl# 

阿比盖尔: #目标# 

山姆: 你们懂得,她要开始用这些“标签”说话了 

山姆: 又一次

艾利欧特: 如果我对英语语言的理解开始退化的话,我会追究你们的责任的。

农场生活: 这和我有什么关系?!

农场生活: 算了,我们开始说正事。

农场生活: 我拉这个群是有原因的。


[农场生活] 将 [谢恩] 和 [玛鲁] 添加到 [鹈鹕镇群聊组] 


谢恩: 不 


[谢恩] 退出了 [鹈鹕镇群聊组] 


农场生活: 等等,别退!

农场生活: 操!


[农场生活] 将 [谢恩] 添加到 [鹈鹕镇群聊组] 


农场生活: 听我说几句!

农场生活: 我要宣布一件事情! 

玛鲁: 除非阿比把她的嘴闭上,不然我还是会退群。 

阿比盖尔: #粗鲁#

艾米丽: 但没人在真的说话啊?

阿比盖尔: #被虐了# 

玛鲁: 你明白我的意思。

玛鲁: 还有阿比盖尔。你知道我是爱你的。 

玛鲁: 但看在我们友谊能够继续下去的份上,我需要你停止打字。 

谢恩: 屏蔽她就好了

谢恩: 在设置里面

玛鲁: 你能做到?

莉亚: 你能做到?

艾利欧特: 你能做到?

塞巴斯蒂安: 你能做到?

阿比盖尔: 塞巴???

阿比盖尔: 我被背叛了!

阿比盖尔: #背部中剑# 

阿比盖尔: ˚‧º·(˚ ˃̣̣̥᷄⌓˂̣̣̥᷅ )‧º·˚ 

塞巴斯蒂安: 阿比我是爱你的 

塞巴斯蒂安: 但这是为了我们的友谊 

阿比盖尔: (╯︵╰,) 

潘妮: 等等,谢恩如果你已经屏蔽她了,那你为什么退得那么快?

谢恩: 我在维护我的形象

莉亚: 什么形象?我们都知道你是个柔弱的人。 

谢恩: 你只见过我喝醉时的样子

艾米丽: 哦,拜托。你是个悲惨的酒鬼,而且所有人都知道。 

艾米丽: 我觉得阿比盖尔手机里还有你爬进酒吧里那只狗熊标本的怀里并让它安慰你时的照片。 

海莉: 我也有! 

海莉: [附加图片: 谢恩的丢人时刻.png] 

谢恩: 杀了我 

山姆: 笑死我了谢恩这什么鬼 

莉亚: 他都没有穿裤子么? 

阿比盖尔: #赤裸且害怕# 

潘妮: 好吧,这是我永远都不需要看到的东西。

农场生活: 你们能不能听我说!

谢恩: 拜托你了

阿比盖尔: 现在我只想捣乱

山姆: 你什么时候没在捣乱


[农场生活] 将聊天室改名为 [不知感恩的混蛋们] 


阿比盖尔: #哇哦#

阿比盖尔: #粗鲁# 

玛鲁: 我同意,这么说不太合适。

塞巴斯蒂安: 能看到她们俩达成共识太阳都要打西边升起了。 

亚历克斯: 我这一辈子从来没有做过坏事。

农场生活: 我知道的,而且我爱你。 

农场生活: 这是说其余那些人的。 

山姆: 我们又做了什么?

阿比盖尔: 是啊,为什么这么讨厌我们,兄弟

农场生活: 哦我不知道

农场生活: 最近你们有人看过那个布告栏么? 

莉亚: 哦……

农场生活: 是的! 

艾利欧特: 布告栏有什么问题么?

农场生活: 你们中有人真的检查过有没有你们能帮上的任务呢?

农场生活: 还是说你们只是拿着一个图钉并把无尽的任务钉上去?

哈维: 那里的空间确实越来越小了。

山姆: 好吧,那除此之外我还能在哪里获得我所需要的帮助呢 

农场生活: 山姆, 我曾亲眼看见你把你妈妈的购物清单钉在那上面,然后滑着滑板溜走了

农场生活: 而杂货店,按照字面意思,就往你左边走两步就到了。 

潘妮: 怪不得文森特说他是受宠的那个。 

山姆: 我老爹已经觉得我的音乐是个令人失望的玩意儿了

山姆: 那我为什么还要努力去做改变呢

阿比盖尔: ໒( •́ ∧ •̀ )७ 

阿比盖尔: 你一直都是我心里的第一位,山姆 

艾米丽: 那塞巴斯蒂安怎么办? 

阿比盖尔: 他现在就在第六名左右徘徊 

艾米丽: 什么时候跌下去的? 

阿比盖尔: 就在他把刀插进我背后的时候

塞巴斯蒂安: 我那是在开玩笑,你是知道的,对吧? 

阿比盖尔: 永远不要拿友谊开玩笑

塞巴斯蒂安: 那我在结尾加个笑脸有作用么? 

塞巴斯蒂安: ;p

阿比盖尔: 现在是7了

农场生活: 我在努力说一个严肃的话题。

海莉: 你的意思是你在试图羞辱我们所有人

农场生活: 那么也许你们都应该在现在学会怎么照顾自己

艾米丽: 我张贴的所有请求都是出于合理的紧急事态的。

农场生活: 哦,是吗???

阿比盖尔: 我去

阿比盖尔: 这货有存根 

农场生活: 是啊因为我是唯一一个去做这些任务的人!!! 

农场生活: [附加图片: 证据A.png] 

玛鲁: 她只说她想要一条虹鳟鱼做晚饭。 

艾米丽: 我想用它做一顿特殊的晚餐。

农场生活: 这个请求挂了两个星期。

海莉: 好吧也许你可以以后再逮它

农场生活: 那时候是冬天!

农场生活: 虹鳟鱼是夏天才有的鱼! 

艾米丽: 那你给我们的是什么呢? 

农场生活: 哦我仍然给了你一条虹鳟鱼。

海莉: 但你刚刚说在冬天你是抓不到虹鳟鱼的。 

农场生活: 我不是抓的。

农场生活: 我走过桥,进到乔家超市,然后买了一条冷冻虹鳟鱼。 

农场生活: 你知道的,就像正常人那样。

农场生活: 还有

农场生活: [附加图片: 证据B.png] 

农场生活: 正常人并不会贴上这样的东西。

阿比盖尔: (( ;°Д°)) 

艾利欧特: 我的天。

谢恩: 请你告诉我你在贾斯看到它之前就把它取了下去 

莉亚: 事实上我一点都不惊讶。

哈维: 海莉...有远比蔬菜健康的替代品的。 

哈维: 作为你的医生,我强烈建议你来我的诊所拿一个小册子。 

海莉: 我只是想秘密地锻炼下我的厨艺!!!

阿比盖尔: ( ͡° ͜ʖ͡°) 

阿比盖尔: 这是现在的孩子对它的叫法么? 

海莉: 我只是不想让艾米丽知道!!!

阿比盖尔: #措辞#

亚历克斯: 为什么每个人都被这个吓坏了?

农场生活: 你真是个纯洁的春之婴儿,一如既往。

亚历克斯: ????

农场生活: 过会儿再给你说

农场生活:我不想当着潘妮的面说这些 

潘妮: 我知道这个看起来就像是她要拿它来自慰一样。 

农场生活: asd;lgfkjasd

潘妮: 我是一个完全的成年人,而且一整天都在和小孩子打交道。 

潘妮: 对这些粗鲁的话题并不陌生。

潘妮: 你们知道文森特有多少次试图像个小孩一样把鼻涕抹到我身上么?

阿比盖尔: 熊孩子真恶心

潘妮: 而且青春期的人更糟。 

潘妮: 他根本不会停开几把的玩笑。 

塞巴斯蒂安: 这十有八九是山姆的问题 

山姆: 十有八九

哈维: 农夫,为什么要说布告栏?这并不是必须由你去做的事情。

农场生活: 哦,不是我必须的。

农场生活: 但刘易斯当然会觉得我必须去做

农场生活: 我每次看见他时他都会提起这件事,

农场生活: 就跟那些在家长委员会卖面包的消极抵抗的老妈一样。 

亚历克斯: 所以这就是每到过节的时候你都被他逼到角落的原因

谢恩: 我也注意到了

谢恩: 如果我并不知道他和我的姑妈正在搞对象

谢恩: 我会觉得他对你有意思

阿比盖尔: #老牛吃嫩草#

阿比盖尔: [̲̅$̲̅(̲̅ ͡° ͜ʖ͡°̲̅)̲̅$̲̅] 

农场生活: #恶心#

玛鲁: 我操,这玩意儿会传染。 

山姆: 不要鼓励她 

塞巴斯蒂安: 这只会恶化她糟糕的聊天习惯

阿比盖尔: “ψ(`∇´)ψ 

农场生活: 我现在很严肃

农场生活: 你们就不能回到任务这个话题上么

阿比盖尔: 我根本不会同情你的

塞巴斯蒂安: 你是不是有点反应过度了? 

农场生活: 我有么?

农场生活: [附加图片: 证据C.png

农场生活: [附加图片: 证据D.png

农场生活: [附加图片: 证据E.png

农场生活: [附加图片: 证据F.png

农场生活: 我的手机里存的全是这些图片。 

阿比盖尔: (ᗒᗜᗕ)՛̵̖ 

塞巴斯蒂安: 但我是为了做科学实验啊?

农场生活: 如果加热一罐乔家可乐的话,它就会爆炸掉。 

农场生活: 这就是试验结果。

海莉: 亚历克斯! 

海莉: 你办了一个茶会却没有邀请我? 

亚历克斯: 我发誓那不是我。

玛鲁: 艾米丽,你可是在餐馆工作的。

玛鲁: 红酒和乔家可乐永远都不会是好搭配。 

艾米丽: 其实我想说这是为了科学实验?

艾利欧特: 莉亚,你要了一个金条?

哈维: 你是因贫穷所困么?

莉亚: 那是为了一个艺术项目。

莉亚: 我可不会像莱纳斯那样乞讨

农场生活: 你再敢往那个男人的名字上抹黑泥 

农场生活: [附加图片: 证据G.png] 

农场生活: 他是这个村子里唯一纯洁的存在 

塞巴斯蒂安: 他想要花,所以呢? 

塞巴斯蒂安: 尽管如此,你也知道他可能会把它炒了吃 

农场生活: 那关你什么事?

农场生活: 他可是个无家可归的人! 

阿比盖尔: #注意下重点#

农场生活: 好吧,让我们再一次回到话题 

海莉: 这次打岔可是你的错

阿比盖尔: 是啊,别再揭我们老底了

农场生活: 我正努力在这里经营一个农场。

农场生活: 我不能让我所有的空余时间都被照顾你们所蚕食。

农场生活: 而且它们全部都标明了“寻求当地农民的帮助。”

阿比盖尔: 所以呢? 

农场生活: 我他妈是鹈鹕镇方圆五十里以内唯一的农民!!! 

农场生活: 如果你想从我这里要一些东西,直接过来找我。

阿比盖尔: 太麻烦了

农场生活: 或者这里有一个全新且时髦的方法

农场生活: 学会照顾你自己

山姆: 你想让我们怎么做? 

农场生活: 我不知道,也许去找个工作?

阿比盖尔: ( ̄□ ̄;) 

山姆: … 

海莉: 不? 

亚历克斯: 你们真的不应该像这样占父母的便宜

海莉: 说的就像你有资格指手画脚一样

海莉: 你每年只经营一个月的冰淇淋摊

山姆: 而且你不是还在和你爷爷奶奶一起住么?

亚历克斯: 山姆,我和我爷爷奶奶一起住是因为我父母都死了 

亚历克斯: 我是个孤儿

谢恩: 喔呼,山姆,你可真是个混蛋

山姆: 我

亚历克斯: 而且我会让你们知道卖冰淇淋是个受人尊敬的职业 

海莉: Dusty都能干你的工作,亚历克斯 

潘妮: 贾斯和文森特很崇拜他。 

玛鲁: 我注意到每当冰淇淋摊开门的时候农夫会变得很开心。 

农场生活: 别在这种时候提我啊

玛鲁: 什么,在你开启群聊并把我们全都提到之后? 

阿比盖尔: #伪君子#

阿比盖尔: (⌐■_■)–︻╦╤─ 

哈维: 玛鲁,你现在没在工作吗?

玛鲁: 在啊,这是我一开始退群的原因。

玛鲁: 但是老实说,我们今天并没有预约啊。

哈维: 你可能会有临时就诊的病人。

玛鲁: 唯一一个曾经临时进到我们医院并买了东西的人就是农夫。

农场生活: 那是因为我的医疗保险只包括了七喜与椒盐饼干。

艾利欧特: 一样。 

莉亚: 一样。

艾利欧特: 愿意将医疗保险卖给住在海边小屋里的作家的保险员并不多。

莉亚: 或是住在森林里的艺术家。

农场生活: 或是放弃了稳定收入的职业并转行成的农民。

哈维: 看在慈爱的尤巴的份上,请你们一定要买医疗保险。

哈维: 我并不想告诉所有来检查的人说他们应该付给我3000g。 

艾米丽: 你们应该想想哪里会有给你们这些人负责的特殊保险员。 

玛鲁: 总而言之


[玛鲁] 退出了 [不知感恩的混蛋们] 


谢恩: 我现在能走了么 

农场生活: 行,我想说的都说完了。 


[谢恩] 退出了 [不知感恩的混蛋们] 


阿比盖尔: 好吧 

阿比盖尔: 现在那些无趣的家伙都走了 

阿比盖尔: 我们可以开始再次举办神秘莱纳斯挑战2017了! 

阿比盖尔: (ી(ી(ી(ી( ˆoˆ )ʃ)₎₎⁾⁾ʃ)₎₎ʃ)₎₎⁾⁾ʃ)₎₎ 


[莉亚] 退出了 [不知感恩的混蛋们] 

[艾利欧特] 退出了 [不知感恩的混蛋们] 

[哈维] 退出了 [不知感恩的混蛋们] 


山姆: 我觉得这不会再回来了 

农场生活: 如果你们敢碰那个男人一根头发 

农场生活: 你们就再也不会从我这里得到礼物了 

阿比盖尔: 「(゚ペ) 

农场生活: 但我已经说完了,所以现在我也要退了 

农场生活: 我还有地要耕,有种子要种。

亚历克斯: 我们不是要一起吃晚饭么? 

农场生活: 我知道我说过。

阿比盖尔: #注意措辞#

海莉: 如果他是故意这么说的话,我觉得你的提醒也没什么用处。 


[农场生活] 退出了 [不知感恩的混蛋们] 

[亚历克斯] 退出了 [不知感恩的混蛋们] 


山姆: 所以我有个问题

艾米丽: 我们现在不都有问题么?

艾米丽: 这不就是所谓的生活么? 

山姆: 不是

山姆: 我怎么才能像农夫一样改我的名字 

艾米丽: 哦。

阿比盖尔: 在设置里面。

塞巴斯蒂安: 艾米丽,我能不能去你那儿吃点随便你做的什么东西


[阿比盖尔] 改名为 [皇后玩家] 

[山姆] 改名为 [孙悟空*]  (*注:说的是《龙珠》里的孙悟空)


皇后玩家: #菜鸡警报#

 =====tbc=====

评论(8)

热度(31)